Tao Te King 46

QUANRANTE SIX, du désir de conquête 

Interprétation proposée par Marc 

Quand un peuple suit le Tao, les chevaux de guerre restent à la ferme et labourent les champs.
Quand un peuple a perdu le Tao, les chevaux de guerre sont aux portes de la ville prêts à la bataille et les champs restent incultes.

Il n'est pas de plus grave erreur que d'écouter ses désirs. 
Il n'est pas de plus grande misère que de ne savoir se contenter.
Il n'est pas de pire fléau que l'envie de posséder.

C'est pourquoi celui qui sait se contenter de peu est toujours satisfait

46. 

Interprétation proposée par Pascale

Quand c'est l'ego qui nous dirige, nous devenons esclaves de nos désirs, de nos émotions, et c'est le cercle infernal de la souffrance qui s'active sans cesse.
Pour le sage choisir de se contenter de ce qu'il a, en être heureux c'est la paix intérieure assurée.

UQN TTK46

Interprétation proposée par Eric 
Dao De Jing 46

Comments